Πέντε Μιναρέδες στη Νέα Υόρκη (New York'ta Beş Minare) (μεταφρασμένο)

Το "Πέντε Μιναρέδες στη Νέα Υόρκη" είναι μια ταινία δράσης-θρίλερ του 2010, σε σενάριο, σκηνοθεσία και πρωταγωνιστή τον Mahsun Kırmızıgül. Παίρνοντας το όνομά της από το τουρκικό λαϊκό τραγούδι "Πέντε Μιναρέδες στο Μπιτλίς", η ταινία εξερευνά τις προκαταλήψεις και την παράνοια γύρω από το Ισλάμ που προέκυψαν μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, μέσα από γεγονότα που εκτυλίσσονται μεταξύ Κωνσταντινούπολης, Νέας Υόρκης και Μπιτλίς. Παραγωγή της Boyut Film, το έργο σχεδιάστηκε χρόνια πριν από τα γυρίσματα και υλοποιήθηκε με σημαντικό προϋπολογισμό.

Η ιστορία της ταινίας ακολουθεί δύο αστυνομικούς που αποστέλλονται στη Νέα Υόρκη για να συλλάβουν έναν ύποπτο, με την κωδική ονομασία «Ο Αντίχριστος», που πιστεύεται ότι είναι υπεύθυνος για επιθέσεις στην Τουρκία. Παγιδευμένοι ανάμεσα στην αθωότητα του υπόπτου, Χατζί Γκιουμούς, και τη δίψα του για εκδίκηση, οι χαρακτήρες εμπνέονται από μια αφήγηση όπου τα όρια μεταξύ ενοχής και αθωότητας γίνονται ολοένα και πιο θολά.

Μοιραζόμενοι τους πρωταγωνιστικούς ρόλους με τον Mahsun Kırmızıgül, το εκτενές καστ περιλαμβάνει τους Haluk Bilginer, Mustafa Sandal, Danny Glover, Gina Gershon και Robert Patrick. Οι Engin Altan Düzyatan, Murat Ünalmış, Zafer Ergin και Ali Sürmeli συμπληρώνουν το καστ. Η ταινία, η οποία ήταν η πρώτη στον τουρκικό κινηματογράφο που χρησιμοποίησε αναμορφικούς φακούς, έφτασε στην κορυφή των εισπράξεων την πρώτη εβδομάδα προβολής.