Domovina i Namık Kemal (Vatan ve Namık Kemal) (prevedeno)

Turska historijska ratna drama Vatan ve Namık Kemal, za koju je scenarij napisao i koju je režirao Duygu Sağıroğlu, a produkcija je Uğur Filma, snimljena je 1969. Film, čija se radnja odvija na Balkanu i uz Dunav u vrijeme osmansko-ruskih ratova, naročito u Silistri, pripovijeda priču o ženi koja se preobuče u muškarca i krene na front za muškarcem kojeg voli. Polazi od djela Namıka Kemala i gradi pripovijest koja održava pjesnikovu ljubav prema domovini. Producent je Memduh Ün, a direktori fotografije su Orhan Kapkı i Memduh Yükman.

İslam Bey (Cüneyt Arkın) i Zekiye (Fatma Girik) vole se. Rat koji iznenada izbija odvodi Islama na front; u okršaju biva ranjen i suočava se s opasnošću da izgubi vid. Zekiye se pod imenom Adem, preobučena u muškarca, pridružuje vojsci i srećom postaje Islamov pratilac. Kad istina izađe na vidjelo, İslam ne može da je prežali zbog ponosa i među njima nastaje razdor. Zekiye se nakon toga dobrovoljno prijavljuje za tajnu misiju koja ima za cilj uništenje neprijateljskog skladišta municije; İslam, kojem se vratio vid, kreće za njom.

U glumačkoj postavi Yıldırım Önal tumači Namıka Kemala, Baki Tamer Ahmeta Mithata, Atıf Kaptan pukovnika Ahmeta Sıtkıja, Ahmet Turgutlu Abdullah Çavuşa, a Altan Günbay velikog kneza Nikolu. U priči se ističu kirurzi, topovska vatra, odbrana tvrđave i mladoturska atmosfera.