Ministarstvo vremena (El Ministerio del Tiempo) (prevedeno)

Špansku fantastičnu seriju El Ministerio del Tiempo, koju su stvorila braća Pablo i Javier Olivares, za RTVE su producirali Onza Partners i Cliffhanger. Priča se vrti oko tajne ustanove nazvane izmišljeno Ministarstvo vremena, čiji je zadatak spriječiti da oni koji koriste vremenska vrata mijenjaju historiju Španije. Za zadatke se okupljaju tri osobe iz različitih epoha: vojnik iz 16. vijeka Alonso de Entrerríos, jedna od prvih studentica univerziteta u 19. vijeku Amelia Folch i bolničar Julián Martínez, koji živi u današnje vrijeme. Putujući kroz prošlost zemlje, ekipa susreće historijske ličnosti kao što su kastiljska kraljica Isabel, Cervantes, Lope de Vega i Picasso.

Serija je počela da se prikazuje 24. februara 2015. na kanalu La 1 i završila se 2020. nakon četiri sezone i 42 epizode. Sporazum RTVE-a s Netflixom povećao je budžet treće sezone i odveo produkciju do međunarodne publike. Četvrta sezona počela je u maju 2020. na TVE-u, a epizode su ubrzo bile dostupne i preko HBO-a. Produkcija je nagrađena nagradom Premios Ondas i prethodila je lokalnoj adaptaciji u Portugalu pod nazivom Ministério do Tempo.