Aatank Zdravo Aatank (Aatank Hi Aatank) (prevedeno)

Aatank Hi Aatank, akcijsko-kriminalistički film na hindskom jeziku iz 1995. godine, čiji je scenario, montažu i režiju preuzeo Dilip Shankar, u svojoj postavi okuplja Rajinikantha, Aamira Khana, Juhi Chawlu i Archanu Joglekar. Ostvarenje govori o zemljoradniku Shivu Charanu Sharmi koji se s porodicom seli iz sela u grad i s vremenom pretvara u moćnog šefa kriminala, te o podzemnom poretku koji uspostavlja zajedno sa siročetom Munnom kojeg je odgojio. Nastojanje suparničkih organizacija da uklone Sharmu uvlači u sukob i sina Rohana, koji se drži podalje od porodice.

Ostvarenje snažno nadahnuto pripoviješću filma Kum (The Godfather) u kina je stiglo 4. augusta 1995, ali na blagajnama nije ispunilo očekivanja. Aamir Khan je narednih godina izjavio da žali što je igrao u tom filmu i da mu se vlastita izvedba nije svidjela. Film je 2000. godine, uz dodatnu epizodu priče, sinhronizovan na tamilski jezik i ponovo predstavljen publici.