Когато прочетете това писмо (When You Read This Letter) (преведено)

When You Read This Letter (оригинално заглавие Quand tu liras cette lettre), френско-италианска драматична копродукция от 1953 г. в режисурата на Жан-Пиер Мелвил. Сценарият е написан от Жак Девал; в главните роли Филип Лемер, Жюлиет Греко и Ивон Сансон.

Филмът с продължителност около 120 минути е сниман в студиата Бийанкур в Париж; освен това са правени външни снимки по крайбрежието на Южна Франция, където се развива историята. Декорът е дело на художника Робер Жис. Филмът, постигнал търговски успех в киносалоните, дава възможност на Мелвил да създаде собствени студия и да реализира следващите си продукции независимо, ставайки по този начин важен повратен момент в кариерата на режисьора.