Караоглан (Karaoğlan) (преведено)

Известният комикс на Суат Ялаз бе пренесен на бялото платно с турския филм Karaoğlan, който смесва историческо приключение и екшън с хумор. Режисьор е Кудрет Сабанджъ; филмът излезе по кината на 11 януари 2013 г. Продукцията е на TMC Film, а разпространението — на UIP. Героят, когото поколения наред са чакали по павилионите за вестници, тук оживява отново с днешните кинематографични техники.

Историята се развива през 1238 г. Монголската войска под командването на Джамока е на прага на Анадола; турските държави разбират, че могат да устоят само ако се обединят. Първата стъпка към единството е заминаването на Чисе Хатун като булка в Златната орда, а монголите искат да разрушат съюза, преди да се е родил. Закрилата на хатуна се пада на легендарния воин-фидаи Караоглан. Караоглан се изобразява от Волкан Кескин, Чисе Хатун — от Йозлем Йълмаз, Байъргюлю — от Мюге Боз; Хасан Ялънъзоглу играе Джамока, Хакан Карахан — майстора на меча Байбора, Гафур Узюнер — наставника Чалък, Тунджай Генчкалан — Балабан. Пътуването се простира от Анадола до Кавказките планини и стига до сблъсъка на три армии от десетки хиляди души.

Сценарият са написали Сабанджъ, Суат Ялаз и Мелек Йозтюрк; продуцент е Ерол Авджъ, а музиката е на Мурат Тугсуз. Казва се, че героя на Ялаз той е изградил, вдъхновен от турската история, от разказите за Деде Коркут и от Мъжа с желязната маска на Запада.