İtaliyada istehsal olunub (Made in Italy) (tərcümə)

Made in Italy (Fransada À l'italienne), Nanni Loyun çəkdiyi, 1965-ci il tarixli italyan-fransız komediya filmidir. Tək bir hekayə danışmır; italyanların adətlərini və davranış qəliblərini qısa bölümlər şəklində sıralayan skeçlər toplusudur. Təxminən iki saat davam edən (125 dəqiqə) film dövrün bir çox məşhur italyan aktyorunu bir araya gətirməsi ilə də seçilir.

Bölümlər beş əsas başlıqda toplanır: ənənələr, qadınlar, iş həyatı, vətəndaşın dövlət və kilsə ilə münasibəti və ailə. Aralara səpələnmiş bir ara səhnə də dörd işçinin Stokholma gedən təyyarədəki səyahətini göstərir; ciddi isveçli sərnişinlərin arasında gözlənilən "tipik italyan" davranışları sərgiləyirlər. Çəkilişlər Roma, Amalfi, Ravello, Matera, Neapol, Venesiya, Turin və Florensiya kimi şəhərlərlə yanaşı Siciliyada və kənd İtaliyasında aparılmışdır. Heyətdə Alberto Sordi, Lando Buzzanca, Walter Chiari, Lea Massari, Anna Magnani, Peppino De Filippo, Virna Lisi, Catherine Spaak və Sylva Koscina kimi adlar var; Milena Vukotic, Nino Castelnuovo və Lars Bloch da aktyorlar arasındadır.

Ssenarini Loy, Ruggero Maccari və Ettore Scola ilə birlikdə yazmışdır. Aldo Fabrizi, Aldo Giuffrè, Marina Berti, Claudio Gora və Mario Pisu da filmin geniş aktyor siyahısında görünür. Bölümlərin çoxluğu sayəsində film 1960-cı illərin ortalarındakı İtaliyadan bir kəsik təqdim edən ictimai albom xarakteri daşıyır.