Kəsik (Kesik) (tərcümə)

"Kəsik" — Fatih Akının rejissorluğu və Mardik Martin ilə birgə ssenari müəllifliyi ilə 2014-cü ildə çəkilmiş tammetrajlı dram filmidir. Almaniya, Fransa, Türkiyə, Polşa, Kanada, Rusiya və İtaliyanın birgə istehsalı olan bu film, Akının "Sevgi, Ölüm və İblis" trilogiyasının "Divara Qarşı" və "Həyatın Kənarları" filmlərindən sonra üçüncü filmidir. Filmin premyerası 31 avqust 2014-cü ildə 71-ci Venesiya Film Festivalında baş tutub.

Film 1915-ci il Erməni Soyqırımına əsaslanır. Mardində yaşayan dəmirçi Nazaret Manugian vətənindən sürgün edilir və böyük əzablara dözür; səsini itirməsinə baxmayaraq, sağ qalır. İllər sonra əkiz qızlarının hələ də sağ ola biləcəyini öyrənəndə onları tapmaq ümidi ilə Yaxın Şərqdən Kubaya və ABŞ-ın Şimali Dakota ştatına aparan çoxmillətli axtarışa başlayır.

Baş rolu Tahar Rəhim canlandırır; aktyor heyətinə həmçinin Simon Abkaryan, Numan Acar və Bartu Küçükçağlayan daxildir. Filmin musiqisini Aleksandr Hakke bəstələyib.