Xəyal qurmağıma kömək et (Help Me Dream) (tərcümə)

Aiutami a sognare, Pupi Avatinin yazıb rejissorluq etdiyi 1981-ci il istehsalı İtalyan romantik dram filmidir. Baş rollarda Mariangela Melato, Anthony Franciosa və Orazio Orlando yer alarkən heyətdə Jean-Pierre Léaud və Alexandra Stewart da mövcuddur. RAI tərəfindən istehsal edilən film, İkinci Dünya Müharibəsi dövründə 1943-cü ildə bombalardan qaçmaq üçün Boloniyanı tərk edib kənd evinə köçən bir qadının hekayəsini danışır.

Filmdəki performansı ilə Mariangela Melato, Ən Yaxşı Qadın Aktrisa kateqoriyasında David di Donatello mükafatının yanı sıra eyni kateqoriyada Nastro d'Argento qazanmışdır. Riz Ortolaninin musiqiləri də Ən Yaxşı Film Musiqisi kateqoriyasında Nastro d'Argento ilə mükafatlandırılmışdır. 112 dəqiqə uzunluğundakı film, Avatinin müharibə illəri İtaliyasını emosional bir tonla ələ aldığı əsərləri arasında yer alır.