Bobbi Deerfield (Bobby Deerfield) (tərcümə)

Bobby Deerfield, Sydney Pollack tərəfindən çəkilmiş 1977-ci il tarixli Amerika melodramıdır. Erich Maria Remarquın 1961-ci il tarixli, alman dilindəki adı Der Himmel kennt keine Günstlinge olan Heaven Has No Favorites romanından uyğunlaşdırılmışdır; ssenarini Alvin Sargent yazmış, istehsalı Columbia Pictures üzərinə götürmüşdür. Müddəti 124 dəqiqədir. Braziliya və Portuqaliyada Um Momento, Uma Vida, Rusiyada Jizn vzaymy ("Borc Həyat") adı ilə nümayiş olundu. Alman dilli ölkələrdə ilk nümayişi 24 noyabr 1977-ci ildə keçirildi.

Al Pacino Avropa pistlərində yarışan məşhur amerikalı Formula 1 sürücüsünü canlandırır. Bobby ölümlə üz-üzə yaşamağa alışmış, sərt və bir az duyğusuz biridir. İsveçrəli Lilian Morelli (Marthe Keller) ilə qarşılaşanda həyatı dəyişir; Lilian zərif, müəmmalı və acı bir sirrin daşıyıcısıdır: müalicəsi olmayan bir xəstəliyi var. Bu tale həm məhəbbətə, həm də Bobbinin pistdəki və ruhi vəziyyətinə təsir edir. Heyətdə bundan başqa Anny Duperey, Romolo Valli, Guido Alberti, Jaime Sánchez, Féodor Atkine, Gérard Hernandez, Maurice Baquet və André Valardy yer alır.

Film 1976-cı il Formula 1 mövsümündən real yarış görüntülərindən istifadə edir. Pacino performansı ilə dramda Ən Yaxşı Kişi Aktyor Qızıl Qlobus namizədliyi qazandı. Hekayə həyatın dəyərini xatırladan təsirli bir dərs kimi də oxunur.