Bizim Bir Hekayəmiz Var (Bir Öykümüz Var) (tərcümə)

Bir Öykümüz Var, 1975 yılında TRT ekranlarında izleyiciyle buluşan, 14 bölümden oluşan bir Türk televizyon yapımıdır. Türkiye'de televizyonun tek kanal üzerinden yayın yaptığı erken dönemde hazırlanan program, dönemin yerli televizyon üretimleri arasında yer almaktadır.

Yapımın en dikkat çekici yanı, farklı sanat dallarından çok sayıda tanınmış ismi aynı kadroda buluşturmasıdır. Levent Kırca, Toto Karaca, Ayten Alpman, Halit Kıvanç, Ayten Gökçer, Ayhan Işık, Özay Gönlüm, Yıldız Kenter və Filiz Akın kimi tiyatro, sinema, müzik və sunuculuk dünyasından ünlü sanatçılar bu yapımda bir araya gelmiştir.

Türkçə olaraq üretilen dizi, Türk televizyon izleyicisinin henüz şekillenmekte olduğu 1970'li yılların yayın ortamını yansıtması bakımından da əhəmiyyət daşıyır. Günümüzə, TRT'nin erken dönem arşivində yer alan və dönemin televizyon kültürünə tanıklık edən yapımlardan biri olaraq adlandırılmaktadır.