Behzat Ç.: Bir Ankara Polis Hekayəsi (Behzat Ç.Bir Ankara Polisiyesi) (tərcümə)

Behzat Ç. Bir Ankara Polisiyesi, Emrah Serbesin "Her Temas İz Bırakır" və "Son Hafriyat" adlı romanlarından yola çıxaraq hazırlanan bir polisiye-cinayət serialıdır. Rejissor kürsüsündə Serdar Akar oturmuş; hekayə, Ankarada vəzifə görən, intizama pek uymayan və illərdir eyni rütbədə qalmış təcrübəli bir cinayət masası rəisinin ardınca gedir. Nəql, rəisin kiçik komandası ilə birlikdə həll etdiyi qətllərin yanında, institusional təzyiqlər və öz şəxsi çöküşü ilə apardığı mübarizəni də işlər; janr klişelərindən uzaqlaşan sərt və qaraman bir dil istifadə edir. Ankaranın gündəlik toxuması hekayənin atmosferini müəyyən edir. Star TV-də başlayan yayın üç mövsüm davam etmiş, ardından komanda dəyişiklikləri ilə və daha qısa formada BluTV üzərindən dördüncü bir mövsümlə geri dönmüşdür. Mövsümlər arasında kinoya da uzanan layihə, iki uzun metrajlı film doğurmuş, kadrdakı bir yan obraz isə öz adına ayrı bir serialın mərkəzinə daşınmışdır.