Atanın Övladları (Babanın Evlatları) (tərcümə)

Babanın Evlatları, 1 fevral 1977-ci ildə ekrana çıxan, 90 dəqiqəlik rəngli türk macəra komediyasıdır. Natuk Baytanın çəkdiyi film Fuat Özlüer ilə Erdoğan Tünaşın ssenarisinə əsaslanır və Erler Film imzası daşıyan türk-italyan birgə istehsalıdır. Operatoru Çetin Gürtopdur. Film xaricdə The Three Superboys in the Snow adı ilə, almandilli ölkələrdə isə 1985-ci ildə video ilə 3 Teufelskerle lachen alles nieder adı ilə tanınıb.

Hekayə evliliyindən və çoxsaylı uşaq dəstəsindən bezmiş kassir Caferin (Öztürk Serengil) böyük məbləği mənimsəyib həbsə düşməsi ilə başlayır. Soyğuna görə məhkum edilmiş üç dostu, Pire Mehmet (Robert Widmark), Fırıldak Ömer (Tarık Akan) və Cin Ali (Beyk İmanverdi), pulun yerini öyrənmək üçün həbsxanaya girib Cafere yaxınlaşır. Həbsdən qaçan üçlük Caferi də özləri ilə aparır; lakin hər biri pulu bölüşməmək üçün onu ayrı-ayrılıqda qaçırmağa çalışır. Caferi danışdırmaq istəyən mafiya başçısı Beşir (Hüseyin Alp) də işə qarışdıqda təqib, paltar dəyişmələri və qarışıqlıq artır. Hadisələr arasında qadın paltarı geyinmə, Uludağ, teleferik və Pera Palas da var.

Rejissor kimi xarici mənbələrdə Ernst Hofbauerin adı da çəkilir və xarici versiyalarda aktyorlar və heyət üçün ingilis səsləşən təxəllüslər istifadə olunub. Səsləndirmə və rəngləndirmə Acar Filmdə aparılıb.