Bir az hamilə kişi (L'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la Lune) (tərcümə)

A Slightly Pregnant Man, Jacques Demynin yazıb çəkdiyi 1973-cü il istehsalı Fransa-İtaliya birgə istehsalı komediya filmidir. Fransızca çəkilən filmin orijinal adı L'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la Lune, yəni "İnsanoğlu Aya Ayaq Basdığından Bəri Ən Mühüm Hadisə"dir. Təxminən 87 dəqiqə davam edən film, adından anlaşıldığı kimi hamilə qalan bir kişinin absurd vəziyyəti ətrafında qurulmuş satirik komediyadır.

Baş rollarda Marcello Mastroianni ilə Catherine Deneuve yer alır. Micheline Presle, Marisa Pavan, Claude Melki, André Falcon, Alice Sapritch və Raymond Gérôme də heyətin adları arasındadır; Mireille Mathieu, Tonie Marshall, Andrée Tainsy və Clément Michu da aktyorlar siyahısında görünür.

Filmin müxtəlif ölkələrdəki adları da mövzusunu əks etdirir. İtaliyada Niente di grave, suo marito è incinto, yəni "Mühüm Bir Şey Deyil, Əriniz Hamilədir" adı ilə tanınır. Almaniyada Die Umstandshose, ayrıca Hilfe, mein Mann ist schwanger və Das bedeutendste Ereignis adları ilə göstərilmişdir. İspanca adı No te puedes fiar ni de la cigüeña-dır.