فتاة غنية وفتى فقير (Zengin Kız Fakir Oğlan) (ترجمة)

المسلسل التلفزيوني التركي Zengin Kız Fakir Oğlan الذي أعدته Mint Prodüksiyon يجمع بين القصة العائلية والكوميديا الرومانسية. تولى الإنتاج بيرول غوفن، وبدأ المسلسل عرضه على شاشة TRT 1 في 30 أغسطس 2012. تقاسم البطولة أوفوك أوزكان وإيجم أوزقايا. وكما يدل اسمه، يروي علاقة فتاة ثرية بشاب فقير تتجاوز الفارق الطبقي.

تدور القصة حول حب بيريجيك، الابنة الصغرى لأسرة ميسورة، ونورهان الذي يبدو أخرق لكنه طيب القلب. ويضع والد بيريجيك، رجل الأعمال كمال بك، وسارب، المرشح الانتهازي لأن يكون صهره، عراقيل شتى أمام هذه العلاقة، وتمضي الحكاية بأجواء قصة حديثة من قصص كل أوغلان. وشارك في طاقم التمثيل ممثلون من بينهم أيدا أقسيل وبورتشين عبد الله وغوزده أوقور وسمرا غوزيل. والموسيقى التصويرية للمقدمة هي Nihavent Longa.

توزعت مسيرة المسلسل ذات المواسم الأربعة على قناتين. عُرض الموسمان الأولان مساء كل خميس في الساعة 19.55، وفي الموسم الثالث بقي في اليوم نفسه أولًا، ثم نُقل إلى يوم الأربعاء، ثم إلى مساء الأحد، وأنهى رحلته على TRT 1 بالحلقة 130. وانتقل الموسم الرابع إلى FOX وبدأ من الحلقة الأولى مجددًا مساء الجمعة 24 يوليو 2015. لكن نسب المشاهدة لم تلب التوقعات، فانتهى المسلسل بالحلقة السادسة التي عُرضت في 28 أغسطس 2015، بمجموع 136 حلقة.