انتصار (Victory) (ترجمة)

Victory فيلم درامي من إنتاج عام 1996 كتبه وأخرجه مارك بيبلو، وصُوِّر بالإنجليزية بوصفه إنتاجًا مشتركًا بين فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة. الفيلم مقتبس من رواية جوزيف كونراد التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 1915؛ وتولّى إنتاجه بوب وهارفي واينستين، ووضع موسيقاه ريتشارد هارتلي. وكانت رواية كونراد قد نُقلت إلى السينما من قبل: الفيلم الصامت لموريس تورنور عام 1919، و Dangerous Paradise الذي أخرجه ويليام ويلمان عام 1930، والنسخة التي مثّلها فريدريك مارتش وبيتي فيلد عام 1940.

في الحكاية، يختطف أكسل هايست، الذي اعتزل الناس في جزيرة قبالة سواحل إندونيسيا بعد خيبات حياته المهنية، الموسيقية الشابة ألما التي تطلب النجدة ويأخذها معه؛ غير أن خطة انتقام صاحب الفندق شومبرغ تدفع الاثنين إلى مواجهة مأساوية. وإلى جانب ويليم دافو وإيرين جاكوب وسام نيل وروفوس سيويل في الأدوار الرئيسية، يشارك في العمل ممثلون مثل بيل باترسون وجان يان وإيرم هيرمان وسيمون كالو.