شابات روشفورت (Les Demoiselles de Rochefort)

The Young Girls of Rochefort (واسمه الأصلي Les Demoiselles de Rochefort) كوميديا موسيقية فرنسية صدرت عام 1967 وكتبها جاك ديمي وأخرجها. يعكس الفيلم الحب لموسيقيات العصر الذهبي في هوليوود بألوان زاهية ومشاهد رقص وغناء. وما يضيف أهمية خاصة للعمل كونه الفيلم الثاني الذي يجتمع فيه ديمي والملحن ميشيل ليغران وكاترين دونوف بعد Cherbourg Şemsiyeleri.

تدور الحكاية حول توأمين شقيقتين تعيشان مع أمهما في بلدة روشفور. إحداهما تعلّم البيانو والأخرى الرقص. تؤدي كاترين دونوف وفرانسواز دورلياك، الشقيقتان في الواقع أيضًا، دور التوأمين دلفين وسولانج غارنييه؛ وتؤدي دانييل داريو دور أمهما إيفون. ويقلب غريبان يصلان إلى البلدة حياة الشقيقتين: ماكسانس، الفنان الشاب القادم للخدمة العسكرية، وسيمون، رجل الأعمال الباريسي الذي يريد اللقاء بحبيبته. ويضم الطاقم أيضًا جين كيلي (آندي ميلر) وجورج تشاكيريس وميشيل بيكولي وجاك بيران.

ألّف ليغران الموسيقى وكتب ديمي كلمات الأغاني؛ وتصميم رقصات الفيلم لنورمان مين. ومن أشهر المقطوعات "Chanson des Jumelles" وأغنية ماكسانس، التي أُعيدت لاحقًا كتابة كلماتها باسم "You Must Believe in Spring". وبلغ الفيلم في فرنسا 1.32 مليون مشاهد، ورُشِّح في الدورة الحادية والأربعين لجوائز الأكاديمية في فرع موسيقى الأفلام الموسيقية، ونال جائزة ماكس أوفولس لعام 1967. وفي عام 2003 صار مسرحية موسيقية في فرنسا باقتباس آلان بوبليل.