السمندل (The Salamander) (ترجمة)

The Salamander هو فيلم إثارة سياسي من عام 1981 وأول فيلم للمونتير الحائز على جائزة الأوسكار بيتر زينر بصفته مخرجاً. كتب السيناريو روبير كاتز وعصام سيرلينج وهو مقتبس من الرواية التي تحمل الاسم نفسه لموريس ويست الصادرة عام 1973.

تتبع القصة العقيد داتي ماتوتشي (فرانكو نيرو) من فرقة الكاربينيري الذي تم تكليفه بالتحقيق في اغتيال رئيس أركان الجيش الإيطالي. مع تقدم ماتوتشي في التحقيق، تظهر أدلة تشير إلى تحضيرات لانقلاب فاشي جديد في البلاد، وحياة الجميع المشاركين في التحقيق في خطر؛ يتم القضاء على الشهود واحداً تلو الآخر. ينجح العقيد في النهاية، بمساعدة رجل صناعة مؤثر وبطل حرب سابق معروف بلقب "الحرذون" (أنطوني كوين)، في كشف الجناة وإحباط المؤامرة الموجهة لإسقاط الحكومة. إلى جانب نيرو وكوين، يشاركهم في الأدوار الرئيسية مارتن بالسام وكريستوفر لي وكلاوديا كاردينالي وإيلي والاك. الفيلم هو إنتاج مشترك بريطاني إيطالي وتم عرضه لأول مرة عام 1981 في المملكة المتحدة.