سمندر (The Salamander) (ترجمه‌شده)

The Salamander یک فیلم تریلر سیاسی از سال ۱۹۸۱ است و اولین فیلم پترزینر، برنده جایزه اسکار برای تدوین، به عنوان کارگردان. فیلمنامه توسط رابرت کاتز و راد سرلینگ نوشته شده‌است و از رمان هم‌نام موریس وست منتشر شده در سال ۱۹۷۳ اقتباس شده‌است.

داستان پیرو داته ماتوچی (فرانکو نرو)، سرهنگ کاربینیری است که او را با بررسی ترور رئیس ستاد کل ارتش ایتالیایی مکلف کرده‌اند. همزمان با اینکه ماتوچی تحقیق می‌کند، شواهدی ظهور می‌یابند که بر آمادگی برای یک کودتای نئوفاشیستی در کشور اشاره می‌کند، و جان تمام افرادی که در تحقیق دخیل هستند در خطر است؛ شاهدان یکی پس از دیگری حذف می‌شوند. سرهنگ بالاخره با کمک یک صنعتگر تأثیرگذار و یک قهرمان جنگی سابق معروف به لقب «سالامندر» (آنتونی کوین)، موفق می‌شود تبهکاران را افشا کند و توطئه‌ای را که هدف آن برانداختن دولت است، خنثی کند. علاوه بر نرو و کوین، نقش‌های اصلی را مارتین بالسام، کریستوفر لی، کلودیا کاردینالی و الی والاک ایفا می‌کنند. فیلم یک همکاری بریتانیایی-ایتالیایی است و برای اولین بار در سال ۱۹۸۱ در انگلستان نمایش داده شد.