الملك (The King) (ترجمة)

فيلم "الملك" (عنوانه اليوناني الأصلي "يا فاسيلياس") هو فيلم درامي يوناني من إنتاج عام 2002، من إخراج نيكوس غراماتيكوس. قام بتأليف موسيقى الفيلم ثاناسيس باباكونستانتينو، وهو اسم لامع في عالم الموسيقى اليونانية، وتدور أحداث القصة بالكامل في اليونان.

تدور أحداث القصة حول شاب أُطلق سراحه مؤخرًا من السجن. يسعى هذا الشاب للهروب من ماضيه الإجرامي، فيعود إلى بلدته التي نشأ فيها، ليجد نفسه بلا سلام. يستقبله سكان البلدة، وخاصةً كبار الشخصيات، بالريبة والعداء. الشخص الوحيد الذي يتعامل معه بلطف هو ضابط الشرطة. يُشعل وصول حبيبته السابقة إلى البلدة شرارة عودة إلى ماضيه، مُفاقمًا التوتر داخل مجتمعه إلى نقطة لا رجعة فيها. وهكذا، يستكشف الفيلم نبذ المجتمع وانزلاقه إلى العنف، وهو يحاول الهروب من ماضيه داخل مجتمع ريفي منغلق.

الفيلم من بطولة فانجليس موريكيس ومارليتا لامبروبولو، ويضم أيضًا ميناس هاتزيساففاس، وبابيس جيوتوبولوس، وفيفي كوكا، وتاسوس نوسياس، وإيفانجيليا أندرياكي في طاقم الممثلين. نال الفيلم إشادة من النقاد، وفاز بجائزة الهرم الذهبي في مهرجان القاهرة السينمائي الدولي عام 2003، وأربع جوائز في حفل توزيع جوائز الدولة اليونانية للسينما.