حقيبة البنطال (Şalvar Davası) (ترجمة)

Şalvar Davası فيلم كوميدي تركي من إنتاج عام 1983. تولى إخراجه كارتال تيبت، وكتب السيناريو باشار صابونجو. اقتُبس العمل بحرية من مسرحية Lysistrata للكاتب اليوناني القديم أرسطوفانيس، ويروي قصة تحمل طابعًا نسويًا.

يتقاسم بطولة الفيلم موجدة آر وشنر شن، ويشارك في طاقم التمثيل خليل أرغون أيضًا. وتحظى Şalvar Davası بأهمية خاصة في تاريخ السينما التركية كونها الفيلم الذي لعب فيه شنر شن دور البطولة للمرة الأولى. يُعدّ هذا الإنتاج الكوميدي من بين الأعمال المقتبسة التي نقلت موتيف مقاومة المرأة في مسرحية أرسطوفانيس الكلاسيكية إلى السينما التركية.