L'étui à pantalons (Şalvar Davası) (traduit)

Şalvar Davası est une comédie turque de 1983. Le film, réalisé par Kartal Tibet, a été écrit par Başar Sabuncu. La production est une adaptation libre de la pièce Lysistrata de l'auteur grec antique Aristophane et raconte une histoire portant des thèmes féministes.

Les rôles principaux du film sont partagés par Müjde Ar et Şener Şen ; Halil Ergün figure également à la distribution. Şalvar Davası occupe une place à part dans l'histoire de notre cinéma, étant le premier film dans lequel Şener Şen a tenu un rôle principal. Cette production du genre comique est comptée parmi les travaux d'adaptation ayant transposé au cinéma turc le motif de la résistance féminine présent dans la pièce classique d'Aristophane.