آه، لو أن راهبي يريد (Oh, If Only My Monk Would Want) (ترجمة)

"Ah ! Si mon moine voulait..." (المعروف بالإنجليزية باسم "Oh, If Only My Monk Would Want") فيلم كوميدي فرنسي-كندي مشترك، أخرجه كلود بييرسون وعُرض عام 1973. واقتُبس العمل جزئيًا من "Heptaméron"، مجموعة القصص التي جمعتها مارغريت دو نافار في القرن السادس عشر، ويحمل طابعًا ساخرًا مناهضًا للكنيسة.

يجسد جان-ماري بروسلييه وجيل لاتوليب في الفيلم راهبين كاثوليكيين يستقران في بلدة صغيرة في فرنسا الجديدة في القرن الثامن عشر. وفي حين يبدو أن الثنائي جاء لعيش حياة دينية بسيطة، إلا أنهما في الحقيقة ينويان إغواء نساء البلدة الجذابات بعيدًا عن أعين التسلسل الهرمي الكنسي. ويضم طاقم التمثيل أسماء مثل داري كول وميشيل غالابرو وكاترين روفيل وأليس أرنو وروجيه كاريل وبول بريبوا.