حملان سعيدة (Mutlu Kuzular) (ترجمة)

يحكي فيلم الدراما الألماني Mutlu Kuzular (Von glücklichen Schafen)، من تأليف وإخراج قادر سوزن وإنتاج عام 2015، قصة ألماس التي تعيش في ألمانيا. تعمل ألماس بائعة هوى لتوفير مستقبل جيد لابنها جان وابنتها سفغي، دون أن يعلم أطفالها بهذه الحقيقة. وحين يكتشف جان البالغ من العمر ستة عشر عامًا مهنة أمه، يصدم، فيأخذ أخته معه ويلجأ إلى منزل جدهما الذي لم يتواصلوا معه منذ سنوات. تنهار ألماس لرحيل أطفالها، لتقرر في النهاية تغيير حياتها وإصلاح علاقتها بأسرتها.

يتناول الفيلم، الذي تبلغ مدته نحو مئة دقيقة، موضوعات الشرف والعار والهجرة من خلال الجالية التركية في ألمانيا. ويضم طاقم العمل ممثلين مثل Narges Rashidi وBenno Fürmann وفيدات إرينجين وAnna Thalbach وإرهان إمره.