البريء (Masum) (ترجمة)

مسلسل "معصوم" (بريء) هو مسلسل تركي رقمي عُرض على منصة BluTV عام 2017. هذا المسلسل الدرامي البوليسي من تأليف بيركون أويا وإخراج سيرين يوجي. وهو مقتبس من مسرحية بيركون أويا "بايراك" (العلم)، ويُعدّ أول إنتاج أصلي لمنصة BluTV.

تدور أحداث القصة حول المفتش العام المتقاعد جودت، الذي يعيش في بلدة ساحلية مع زوجته نرمين وابنه طارق. بعد وفاة زوجة طارق وشقيقه في حادث سير، يُرسل المفتش يوسف، تلميذ جودت السابق، إلى البلدة للتحقيق في الوفيات الغامضة. ومع تعمق التحقيق، تنكشف أسرار العائلة الدفينة، ويُثار التساؤل حول الخط الفاصل بين البراءة والإدانة.

يضم المسلسل المكون من ثماني حلقات طاقمًا قويًا من بينهم هالوك بيلجينر، ونور سورير، وأوكان يالبيك، وعلي أتاي، وتولين أوزن. تستخدم الأغنية الرئيسية نسخة مُعاد ترتيبها من الأغنية الشعبية "كاتب أرزوحليم" التي غنتها في الأصل سيلدا باغجان.