الطريق المخادع (Hile Yolu) (ترجمة)

Hile Yolu، فيلم تركي من إنتاج عام 2012 أخرجه وألفه أرسين كانا، يجمع بين نوعي الدراما والجريمة. تدور أحداث القصة في أعقاب اغتيال هرانت دينك الذي وقع في إسطنبول في 19 يناير 2007، وتتشكل مع اكتشاف وجود ثغرات في تسجيلات كاميرات المراقبة بعد الجريمة.

بعد مرور نحو عامين على الاغتيال، يخطط شخصان يُدعيان كورهان ومراد لعملية اغتيال جديدة تستهدف كاهنًا من أصل تركي ويُدخلان كوفيك في الأمر. غير أن سرقة شيحموس، المنضم حديثًا إلى المنظمة، قرصًا صلبًا يعود لزعيمهم باشا تغيّر كل شيء؛ وبما أن القرص يحتوي على معلومات كفيلة بكشف ملابسات جريمة دينك، يطارد الثنائي هذه المرة شيحموس. عُرض الفيلم في مهرجان أورانج الذهبي السينمائي في أنطاليا في أكتوبر 2012، وطُرح في دور العرض التركية في 26 أبريل 2013.