ألعاب بيزنطية (Bizans Oyunları) (ترجمة)

Bizans Oyunları (واسمه الطويل Bizans Oyunları: Geym of Bizans) فيلم كوميديا وباروديا تركي أخرجه غاني موجده. يهاجر المايا إلى الأناضول، ويصبح جيرانهم البيزنطيون أعداءً لهم. بدأ عرض الفيلم في 15 يناير 2016؛ ومدته نحو 109 دقائق، وهو إنتاج مشترك بين Avşar Film وTükenmez Kalem، وتولت توزيعه Mars Entertainment Group.

يضيق المايا ذرعًا بحر أمريكا الجنوبية وضجيج كرنفال ريو، فيستقرون في الأناضول التي سمعوا أن حجرها وترابها ذهب، ويمتزجون بالقبائل التركية حول منطقة باغجيلار. ونجاحهم في العلم والفن والتكنولوجيا والسودوكو يلفت انتباه جيرانهم البيزنطيين ويثير كراهيتهم. ملك بيزنطة المسالم كليتور الثالث (ألتوغ يوجل) معجب بالمايا؛ لكن زوجته كليتوريا الخامسة (غونجا وصلاتري) وأخاه موهتيريس (مراد دالكيليتش) يخططان لإقصاء الملك أولًا ثم رمي نساء المايا في الزنزانة. ويضم الطاقم أيضًا غوركان أويغون (غازي ماغوسا) وطولغاهان سايشمان (الأمير أدونيس) وتوفانا توركاي (آي تشوريك) وهازال شنل (تشي بوريك) وإبرو آيكاتش في دور كوسم سلطان.

كتب السيناريو إمره بلبل وغوكهان قره غولله، ومنتجا الفيلم شكري أفشار وغاني موجده، والمسؤول عن الموسيقى جيم إرمان. وحصل الفيلم في تقييمات الجمهور على متوسط 2.2 من 373 صوتًا؛ وقيّمه كاتب بـ4 من 5.