الممثل الذي لا يقهر (Ator l'invincibile) (ترجمة)

Ator l'invincibile، المعروف في السوق الدولية باسم Ator, the Fighting Eagle، فيلم فانتازيا إيطالي عن السيف والسحر صدر عام 1982. وهو فيلم تبلغ مدته نحو 92 دقيقة، ويُذكر بين الأعمال الإيطالية التي أحيت في الثمانينيات تقليد البيبلوم الشهير في الستينيات. جو داماتو هو المخرج وتولى التصوير بنفسه؛ والعمل من إنتاج Filmirage، وهو أول أفلام داماتو الثلاثة عن آتور.

تحكي القصة انطلاق المحارب آتور، صاحب العنوان: فقد اختطفت طائفة العنكبوت زوجته ساندرا، ويشرع آتور في رحلة خطيرة ليعيدها إلى البيت. يؤدي دور آتور كمال الأجسام الأمريكي مايلز أوكيف. ويرافقه سابرينا سياني وريتزا براون وإدموند بردوم؛ ويرد في طاقم التمثيل اسما لورا غمسر ونيلو بازافيني. والسيناريو عمل مشترك لخوسيه ماريا سانشيز وداماتو.

كان سبب إقدام داماتو على هذا الفيلم رغبته في الإفادة من الاهتمام بأفلام البرابرة الذي ارتفع بنجاح Conan the Barbarian؛ لكنه عمل بميزانية أضيق كثيرًا. استقبل النقاد الإيطاليون الفيلم استقبالًا سلبيًا، لكنه حقق نجاحًا متواضعًا في شباك التذاكر وأفضى هذا النجاح إلى ثلاثة أجزاء لاحقة: Ator 2 – L'invincibile Orion (1984) وIron Warrior (1987) وQuest for the Mighty Sword (1990). ويُسجَّل المخرج أيضًا باسم مستعار هو "David Hills".