ویزونٹیل ٹوبا (Vizontele Tuuba) (ترجمہ شدہ)

Vizontele Tuuba 2003 کی ترک کامیڈی ڈراما فلم ہے، جسے یلماز اردوغان نے لکھا، ہدایت دی اور مرکزی کردار نبھایا اور جو BKM کی پیشکش ہے۔ ترکی میں 23 جنوری 2004 کو نمائش پذیر ہونے والی یہ فلم 2001 کی بے حد مقبول Vizontele کا تسلسل ہے اور ہدایت کار کی 1980 کے موسمِ گرما سے وابستہ بچپن کی یادوں سے شروع ہوتی ہے۔ کہانی پہلی فلم کے واقعات کے چھ برس بعد، 1980 کی بغاوت کے دور میں مشرقی اناطولیہ کے ایک سیاست سے دور چھوٹے قصبے میں گزرتی ہے۔

فلم کا مرکز مغرب سے جلاوطن کر کے قصبے میں لائبریرین مقرر کیا گیا گونیر سرنکلی، اس کی بیوی اور وہیل چیئر استعمال کرنے والی بیٹی طوبیٰ ہیں۔ خاندان کے لائے ہوئے مختلف فکری جہان، دیوانے امین کے طوبیٰ کے لیے جذبات اور ملک کی سیاسی افراتفری قصبے کی زندگی بدل دیتے ہیں۔ مرکزی کرداروں میں اردوغان کے ساتھ طارق آکان، دمت آکباغ، طوبیٰ اُنسال، آلتان ارککلی اور تولگا چویک شامل ہیں۔