باہر نکلنے کا آسان راستہ (The Easy Way Out) (ترجمہ شدہ)

"The Easy Way Out"، جس کا اصل نام L'Art de la fugue ہے، ایک فرانسیسی مزاحیہ ڈرامہ فلم ہے جس کی تحریر اور ہدایت کاری برائس کاوِن نے کی ہے۔ جہاں ذرائع نے فلم کی ریلیز کی تاریخ 2013 بتائی ہے، وہیں 2014 کو اس کی تھیٹر میں ریلیز کا سال بھی بتایا گیا ہے۔ اسکرین پلے اسٹیفن میک کولی کے ناول کی موافقت ہے، جس کا فرانسیسی میں L'Art de la fugue کے نام سے ترجمہ بھی کیا گیا ہے، اور کہانی پیرس میں رونما ہوتی ہے۔

فلم تین بھائیوں کے رشتوں پر مرکوز ہے جو اپنی زندگی کے ایک اہم موڑ پر ملتے ہیں۔ Antoine، اپنی تیس کی دہائی کے وسط میں، ہم جنس پرست ہے اور اپنے ساتھی کے ساتھ رہتی ہے۔ لوئس، سب سے چھوٹا بھائی، ہائی اسکول کے بعد سے منگیتر ہونے کے باوجود دوسرے رشتے میں شامل ہے۔ اور جیرارڈ، بڑا بھائی، طلاق یافتہ ہے اور خاندان کے ناکام کپڑے کی دکان میں کام کرتا ہے۔ جب Antoine کا دوست ایریل اس خاندانی تصویر میں داخل ہوتا ہے، تو ہر بھائی اپنے ہی پریشان کن یا کشیدہ تعلقات کا سامنا کرنے پر مجبور ہوتا ہے۔

اس فلم میں لارنٹ لافٹے، اگنیس جاوئی، بینجمن بایولے، نکولس بیڈوس، برونو پوتزولو، گائے مارچند، اور میری کرسٹین بیرولٹ سمیت ایک بڑی کاسٹ شامل ہے۔ Irene Jacob Mathilde کا کردار ادا کر رہی ہیں۔ پروڈکشن کو LGBTQ تھیمز کے ساتھ فرانسیسی سنیما کی مثالوں میں شمار کیا جاتا ہے، جس میں مزاح اور سسپنس کے امتزاج کے ذریعے خاندانی حرکیات کو تلاش کیا جاتا ہے۔