چپ رہو، گلی (Shut Up, Gulli) (ترجمہ شدہ)

1974 کی فرانسیسی مزاحیہ فلم Vos gueules, les mouettes ! وہ چھٹی اور آخری طویل فلم ہے جس پر روبیر دیری نے ہدایت کار اور اداکار کی حیثیت سے دستخط کیے۔ اسکرپٹ کولیت بروسے نے لکھا؛ فلم اسی نام کی موسیقی بھری کامیڈی کا آزاد ترجمہ ہے، جسے 1971 میں روبیر دیری، کولیت بروسے اور فرانسواز دوراں نے تخلیق کیا اور Théâtre des Variétés میں پیش کیا گیا۔

82 منٹ کی اس برلسک کامیڈی کے کاسٹ میں ژاک لیگرا اور روبیر کاستل کے علاوہ دیری کی 1950 کی دہائی کی جماعت Les Branquignols کے کچھ اداکار بھی شامل ہیں۔ فلم سینما گھروں میں متوقع کامیابی حاصل نہ کر سکی۔