Mais qu'est-ce que j'ai fait au bon dieu pour avoir une femme qui boit dans les cafes avec les Hommes!؟ (Mais qu'est-ce que j'ai fait au bon dieu pour avoir une femme qui boit dans les cafes avec les Hommes!?) (ترجمہ شدہ)

Mais qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu pour avoir une femme qui boit dans les cafés avec les hommes ? 1980 میں جان سنٹ-ہامونٹ کی ہدایت میں بنایا گیا ایک فرانسیسی کوموڈی فلم ہے۔ یہ فلم فلم کی تاریخ میں سب سے طویل ٹائٹل رکھنے کے لیے معروف ہے؛ اس کا نام ایک شوہر کے احتجاج کی عکاسی کرتا ہے جو شکایت کر رہے ہیں کہ ان کے پاس ایک بیوی ہے جو کیفوں میں مردوں کے ساتھ شراب پیتی ہے۔ اس ٹائٹل میں یہ طنز کی روح فلم کے عمومی کوموڈی ٹون کو بھی ظاہر کرتی ہے۔

اداکاروں کی فہرست میں رابرٹ کاسٹیل، جیکس لیگراس اور ڈومنیک زاردی کے علاوہ اس دور کے معروف فرانسیسی اداکار جیسے مشیل بوجینا، مشیل کریٹن، انتوانیٹ مویا، کلاڈ مارکول اور کلاڈ ملکی شامل ہیں۔ یہ فلم 1980 میں فرانس میں ریلیز ہوئی اور اس دور کی فرانسیسی کوموڈی سنیما کی مثالوں میں سے ایک کے طور پر حوالہ دی جاتی ہے۔