سرتانا قبر کھودنے والا (Sono Sartana, il vostro becchino) (ترجمہ شدہ)

Sartana the Gravedigger، اپنے کیریئر کے بڑے حصے میں انتھونی اسکاٹ کا فرضی نام استعمال کرنے والے جولیانو کارنیمیو کی ہدایت کاری میں بننے والی 1969 کی ایک اطالوی ویسٹرن ہے۔ فلم طویل المدت سارتانا سیریز کی دوسری فلم ہے، جس میں اسپاگیٹی ویسٹرن دور کے مشہور ترین چہروں میں سے ایک بن جانے والے، سیاہ لباس پہننے والے بندوق باز سارتانا کا کردار جیانی گارکو دوبارہ ادا کرتے ہیں۔ اسکرین پلے ارنسٹو گاستالدی، ٹیٹو کارپی اور اینزو دیل اکوئیلا کا ہے، جن کے دستخط اس دور کی دیگر صنفی فلموں پر بھی ملتے ہیں۔

معاون کاسٹ میں سال بورجیسے اور گورڈن مچل شامل ہیں، جبکہ فرینک وولف، ایتوری مانی اور ایک چھوٹے کردار میں نوجوان کلاؤس کنسکی جیسے نام بھی فلم میں نظر آتے ہیں۔ پروڈکشن بین الاقوامی منڈی میں متعدد ناموں سے گردش میں آئی؛ انگریزی بولنے والے ممالک میں I Am Sartana, Your Angel of Death کا عنوان استعمال ہوا، جبکہ بعد کے کچھ ہوم ویڈیو ایڈیشنز میں جرمن ریلیز کا نام ترجیح دیا گیا۔ فلم کا جرمنی میں پریمیئر اٹلی میں پہلی نمائش کے تقریباً ایک سال بعد، 26 فروری 1970 کو ہوا۔ سیریز کی دیگر فلموں کی طرح مکمل طور پر اٹلی میں فلمائی گئی یہ پروڈکشن 1960 کی دہائی کے اواخر میں ملک کے صنفی سنیما پر چھا جانے والی کم بجٹ اطالوی ویسٹرنز کی لہر کی ایک عام مثال ہے۔