چھوٹے کاروبار (Küçük Esnaf) (ترجمہ شدہ)

کچوک ایسناف ایک ترک مزاحیہ فلم ہے جو 2016 کی بہار میں ریلیز ہوئی۔ اس کی ہدایت کاری بدران گوزل نے کی، جبکہ فلم کی کہانی خود مرکزی اداکاروں ابراہیم بویوکاک اور زینب کوچاک نے لکھی۔

کہانی ایک عام دکاندار کے گرد گھومتی ہے جو اپنے محلے میں چابیاں بنا کر گزر بسر کرتا ہے اور اپنے والد کی وفات کے بعد ایک غیر متوقع وراثت کا سامنا کرتا ہے: پیسے نہیں بلکہ گروہ کے افراد کو ادا کیا جانے والا ایک بھاری قرض۔ قرض چکانے کی کوشش کے دوران، اس کی ملاقات ایک نوجوان وکیل سے ہوتی ہے جو گروہ کے ایک آدمی کا دفاع کر رہی ہوتی ہے؛ عجیب واقعات اور بدقسمتیوں کے سلسلے کے دوران، دونوں کے درمیان آہستہ آہستہ قربت پیدا ہوتی ہے۔

کاسٹ میں جنگیز بوزکرت گروہ کے سرغنہ کے کردار میں نمایاں ہیں؛ ان کے ساتھ فردی سانجار، گوپسے اوزای، اولگون توکر، اوغورتان سایینر اور ارڈل توسون جیسے اداکار شامل ہیں۔ فلم کو مقامی سنیما میں مزاحیہ صنف کی مقبول مثالوں میں سے ایک تصور کیا جاتا ہے۔