کوڈ کا نام وینس (Kod Adı Venüs) (ترجمہ شدہ)

Kod Adı Venüs 2012 کی ایک سنیما فلم ہے جس پر تامر غریب کے دستخط ہیں؛ انہوں نے ہی اس کا اسکرپٹ لکھا، ہدایت دی اور پروڈکشن بھی سنبھالی۔ ترکیہ، برطانیہ اور قبرص کی مشترکہ پیداوار اور ترکی زبان میں بننے والی اس فلم کی فلم بندی نومبر 2011 میں مکمل ہوئی؛ یہ پیداوار پہلی بار 2012 کے کان فلم فیسٹیول میں ناظرین سے متعارف ہوئی اور اس کے بعد 21 دسمبر 2012 کو ترکیہ اور ترک جمہوریہ شمالی قبرص میں نمائش کے لیے پیش ہوئی۔

فلم 1930 میں قبرص میں پیدا ہونے والی اور اپنے خاندان کو پُراسرار انداز میں کھو دینے کے بعد انگلینڈ بھیج دی جانے والی یاسمین کی کہانی بیان کرتی ہے۔ کیمبرج میں تعلیم کے برسوں میں ایک برطانوی خفیہ ایجنٹ کو دل دے بیٹھنے والی یاسمین اپنے خاندان کا سراغ لگانے کے لیے جزیرے پر لوٹتی ہے اور اُس دور کی سیاسی تنظیموں کے اندر کھنچی چلی جاتی ہے۔ جنگیز بوزکورت کے نبھائے ہوئے EOKA کے رہنماؤں میں سے ایک آداموس کے ساتھ اس کا تعلق اسے 1950 اور 1960 کی دہائیوں کے پُرآشوب قبرص میں لے جاتا ہے؛ یہ پیداوار دونوں برادریوں کے دکھ اور جزیرے پر بڑھتی کشیدگی کو یاسمین کی نظر سے دکھاتی ہے۔ حقیقی واقعات سے متاثر یہ فلم ایک طویل تحقیقی عمل کا نتیجہ ہے۔