کِزلٹگ - چنگیز خان (Kızıltuğ - Cengiz Han) (ترجمہ شدہ)

قزل طوغ - چنگیز خان، جس کا منظر نگاری اور ہدایت کاری آیدین آراکون نے کی، اطلس فلم کی جانب سے بنائی گئی 1952 کی ایک سیاہ و سفید ترک فلم ہے۔ عبداللہ ضیا کوزان اوغلو کے 1927 میں شائع شدہ اسی نام کے تاریخی ناول سے ماخوذ اس فلم میں، اپنے علاقے کے منگول-ترک قبائل کو قزل طوغ کے تحت متحد کرنا چاہنے والا چنگیز خان، "ناقابلِ شکست" کے لقب سے مشہور ترک بہادر اوتسوکارچی کو شیخ الجبل حسن صباح سے، جسے وہ اپنے لیے خطرہ سمجھتا ہے، محصول وصول کرنے کی ذمہ داری دیتا ہے۔ شیخ الجبل کے بیٹے خالد کے شادی کے ٹورنامنٹ میں اوتسوکارچی کے اس کی جگہ حصہ لینے سے شروع ہونے والا واقعات کا سلسلہ دونوں فریقوں کے درمیان کشیدگی کو مزید گہرا کر دیتا ہے۔

75 منٹ کی یہ فلم اپنے دور کی مہنگی ترین کاسٹیوم تاریخی فلموں میں شمار کی جاتی ہے؛ جس کی موسیقی اورہان بارلاس نے اور سینماٹوگرافی الہان آراکون نے سنبھالی، اس فلم میں طوران سفی اوغلو، جاہت ارگات اور مسیحہ یلدا جیسے فنکاروں نے اداکاری کی ہے۔