سیاہ جلاد (Kara Cellat) (ترجمہ شدہ)

Kara Cellat یلماز آتادنیز کی ہدایتکاری میں بننے والی ایک ترکی ایڈونچر فلم ہے، جس کا سکرپٹ اس نے بکر چیتینر کے ساتھ مل کر لکھا۔ İrfan Film کی پروڈیوس کی ہوئی اس فلم میں سنیماٹوگرافی علی یاور نے انجام دی۔ فلم 1974ء میں ریلیز ہوئی۔

کہانی آدانا سے استنبول آئے ایک ایسے بے باک گنڈے کی ہے جو قارا جلاد کے لقب سے مشہور ہے۔ غلط کاموں والوں سے رقم وصول کر کے غریبوں میں بانٹنے والا قارا جلاد اپنے باپ کی حیثیت رکھنے والے شخص کی خودکشی پر استنبول جاتا ہے اور "Aile" کوڈ نام والے مافیا گروہ سے آمنے سامنے آتا ہے۔ مرکزی کرداروں میں عرفان اتاسوئے، فیری جانسل اور مافیا عثمان کے کردار میں ایرول تاش شامل ہیں؛ کاسٹ میں حیاتی حمزہ اوغلو، طورغوت اوزاتائے اور بلال انجی جیسے نام بھی موجود ہیں۔