جسم میں شیطان (Le Diable au corps) (ترجمہ شدہ)

Le Diable au corps (Devil in the Flesh) کلود اوتان-لارا کی ہدایت کاری میں بنی 1947 کی ایک فرانسیسی رومانوی ڈراما فلم ہے۔ فلم ریمون رادیگے کے 1923 کے اسی نام کے ناول سے ڈھالی گئی ہے۔ اسکرین پلے اوتان-لارا، ژاں اوراں شے اور پیئر بوست نے مل کر لکھا۔ بلیک اینڈ وائٹ فلمائی گئی اور تقریباً 110 منٹ دورانیے کی یہ فلم فرانسیسی میں بولی جاتی ہے۔

اپنے ناول کی طرح، اپنے جرات مندانہ موضوع کی وجہ سے ریلیز کے وقت ایک اسکینڈل کا باعث بنی؛ اس کے باوجود بین الاقوامی سطح پر بھی بہت سی مثبت تنقیدیں حاصل کیں اور National Board of Review کی سال کی دس بہترین فلموں میں شامل کی گئی۔ جرمنی میں اسے Stürmische Jugend یا Teufel im Leib اور یونان میں Φλογισμένα Νιάτα کے ناموں سے دکھایا گیا۔ مرکزی کرداروں میں مارت گرانجیے کا کردار ادا کرنے والی میشلین پریسل اور ژیرار فلپ ہیں۔ کاسٹ میں ایدوار ژوبیر کے کردار میں ژاں دوبورکور، دنیز گری، ایک افسر کا کردار ادا کرنے والے ژاک تاتی، ریشار فرانکور، پالو اور ژاں وارا بھی شامل ہیں۔ البر ریمی، ایدمون بوشان اور ژین پیریز چھوٹے کرداروں میں ہیں۔

فلم بندی بولونیے اور نوئی کے اسٹوڈیوز میں، نیز شہر کے مختلف بیرونی مقامات پر کی گئی۔ سیٹ آرٹ ڈائریکٹر میکس دوئی نے ڈیزائن کیے۔