میری پیاری فیملی (Canım Ailem) (ترجمہ شدہ)

جانم آیلم، TMC Film کی پروڈکشن، ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے جو خاندان اور کامیڈی کے عناصر کو یکجا کرتی ہے۔ 18 نومبر 2008 کو atv پر نشر ہونے والا یہ سلسلہ دو سیزن تک اسکرین پر رہا اور 9 جون 2010 کو نشر ہونے والے 63ویں ایپیسوڈ کے ساتھ ناظرین کو الوداع کہا۔

سیریز کے مرکز میں عدنہ کے سمیم ہیں جو پینتالیس سال کی عمر تک زندگی کے بوجھ سے دور رہے۔ سڑک حادثے میں اپنی بہن اور بہنوئی کو کھونے کے بعد انہیں تین بھتیجوں کی سرپرستی سنبھالنی پڑتی ہے اور ان کی بے منصوبہ زندگی بنیادی طور پر بدل جاتی ہے۔ جس محلے میں وہ منتقل ہوئے، وہاں سالوں پہلے چھوڑی ہوئی منگیتر سے دوبارہ ملاقات ماضی کے حسابات کو بھی ایجنڈے پر لے آتی ہے۔ جہاز پر ملے ان کے دوست علی دو محبتوں کے درمیان جھولتے ہیں۔ یہ متقاطع زندگیاں محلے میں ایک گرم ماحول پیدا کرتی ہیں جہاں جھگڑا اور قہقہہ آپس میں گٹھے ہوئے ہیں۔

مرکزی کرداروں میں اوغور یوجل، اوزان گوین، شبنم بوزوکلو اور ازگی مولا شامل ہیں۔