گرینڈ بوڈاپیسٹ ہوٹل (The Grand Budapest Hotel) (ترجمہ شدہ)

Büyük Budapeşte Oteli (The Grand Budapest Hotel)، ویس اینڈرسن کی لکھی اور ہدایت کی ہوئی، 2014 کی، ریاستہائے متحدہ امریکہ اور جرمنی کی مشترکہ پروڈکشن، ایک کامیڈی ڈراما فلم ہے۔ سترہ اداکاروں پر مشتمل وسیع کاسٹ کی قیادت رالف فائنز کرتے ہیں۔ فلم 6 فروری 2014 کو 64ویں برلن فلم فیسٹیول کی افتتاحی فلم کے طور پر پہلی بار دکھائی گئی اور گرینڈ جیوری پرائز حاصل کیا۔ مارچ میں نمائش کے لیے پیش ہونے والی فلم نے وسیع پذیرائی سمیٹی اور 174.6 ملین ڈالر کے ساتھ اینڈرسن کی سب سے زیادہ کمانے والی فلم بنی۔ نو زمروں میں آسکر کے لیے نامزد ہونے والی پروڈکشن نے چار ایوارڈ جیتے۔

کہانی دو عالمی جنگوں کے درمیان خیالی ملک زبروکا کے ایک پہاڑی ہوٹل میں ترتیب پاتی ہے۔ ہوٹل کے مشہور کونسیئرج مسیو گستاو ایچ۔ (رالف فائنز) پر امیر بوڑھی مادام ڈی۔ (ٹلڈا سوئنٹن) کی پراسرار موت کے بعد قتل کا الزام لگتا ہے۔ گستاو اپنے قریبی دوست اور شاگرد لابی بوائے زیرو (ٹونی ریوولوری) کے ساتھ اپنے لیے وراثت میں ملی ایک انمول نشاۃ ثانیہ کی پینٹنگ اور ایک دولت کے پیچھے نکل پڑتا ہے۔ وارث پینٹنگ واپس لینے کے لیے ہر راستہ آزماتے ہیں؛ ابھرتی ہوئی فاشسٹ حکومت بھی اس مہم کا پس منظر بناتی ہے۔ کاسٹ میں سرشا رونن، ایڈورڈ نارٹن، جوڈ لا اور بل مرے بھی ہیں۔

اینڈرسن نے اسکرین پلے اپنے دیرینہ ساتھی ہیوگو گینیس کے ساتھ ترتیب دیا؛ فلم آسٹریائی ادیب اشتفان تسوائگ کی تخلیقات سے متاثر ہے۔ فلم بندی جنوری-مارچ 2013 میں جرمنی کے مشرق میں ہوئی۔ موسیقی الیگزینڈر ڈیسپلات نے ترتیب دی۔ فلم فاشزم، پرانی یادوں کی کشش، دوستی اور وفاداری کے موضوعات کو برتتی ہے۔