Хари Потер и Дворана тајни (Harry Potter ve Sırlar Odası)

Хари Потер и Дворана тајни, фантастични филм из 2002. године, адаптиран према роману Џ. К. Ролинг и у режији Криса Коламбуса. Прича прати мистериозну претњу која обузима школу када се, током Харијеве друге године у Хогвортсу, отвори тајна дворана скривена испод школе и појави чудовиште које претvara ученике у камен. Наставак првог филма из серијала остварио је велики успех на благајнама и уврстио се међу филмове са највећом зарадом тог периода; такође је познат као последњи филм у коме се Ричард Харис појављује у улози Албуса Дамблдора.

Овај запис се не односи на сам филм, већ на турску синхронизацију. Према доступним подацима, у овој екипи синхронизаторa учествовао је Бахтијар Енгин; не постоје потврђене информације о студију који је извршио синхронизацију и редитељу синхронизације.