Наше комшилук (Bizim Mahalle) (преведено)

Bizim Mahalle турска је телевизијска серија из жанра породичне драме, комедије и авантуре, коју је продуцирала кућа Yağmur Ajans и емитовала TRT 1. Прва епизода приказана је публици 12. фебруара 1994. године, а продукција је у недељном ритму трајала четири сезоне, све до лета 1997. године.

У априлу 1998. серија прелази на дневни формат и остаје на екранима још четири сезоне, до 2. априла 2001, чиме је укупно достигла осам сезона и 510 епизода. Сценарио је писао Четин Бујукакин, а режију су потписали Улку Еракалин, Тулип Караманбеј, Темел Гурсу, Тангор Тојдемир и Ајхан Онал. У серији, која се дугим трајањем и великим бројем епизода истиче као једно од запажених остварења тог доба, глумила је и Ипек Тузџуолу.