Sabata po kthehet (È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta) (përkthyer)

Sabata Dönüyor është një spageti western italian i vitit 1971, bashkëprodhim i Italisë, Francës dhe Gjermanisë Perëndimore. Në prodhimin që është filmi i tretë dhe i fundit i trilogjisë Sabata, Lee Van Cleef, që në filmin e parë të serisë luajti Sabatën, kthehet në këtë rol. Në filmin e dytë, Adiós, Sabata, këtë rol e kishte marrë Yul Brynner për shkak të përplasjes së programeve. Në Turqi doli në ekrane në dhjetor 1972.

Sabata (Van Cleef), ish-oficer i ushtrisë së Konfederatës dhe shënjues i shkëlqyer, vjen në vitet 1870 në një qytezë të vogël të Teksasit për të dhënë shfaqje me një cirk shëtitës. Aty ndeshet me ish-togerin e tij (Reiner Schöne), që i ka borxh; ndërsa përpiqet të marrë paranë, vëren intrigat e një familjeje irlandeze që e mban qytezën në dorë dhe vendos të mbetet. Në ansambël janë edhe Giampiero Albertini, Gianni Rizzo dhe Alberto Dell'Acqua; Aldo Canti, në rolin e akrobatit, ka luajtur edhe në Süpermenler të vitit 1979.

Regjisori Gianfranco Parolini e ka montuar edhe vetë filmin dhe e ka shkruar skenarin me Renato Izzo. Parolini në versionin e filmit të dublizhuar në anglisht ka përdorur pseudonimin Frank Kramer. Muzikën e ka bërë Marcello Giombini. Filmi, me kënde kamere goditëse dhe me dizajne befasuese armësh, mban shenjat dalluese të zhanrit; përmendet edhe në librin e vitit 1978 The Fifty Worst Films of All Time.