Njëherë e një kohë në Oud (Once Upon a Time in the Oued) (përkthyer)

Il était une fois dans l'Oued (2005) është një film komedi francez për të cilin Djamel Bensalah ka shkruar skenarin dhe ka marrë përsipër regjinë. Titulli bën një aludim ndaj prodhimit Bir Zamanlar Batı'da të Sergio Leone. Historja ndjek një të ri francez që është rritur brenda një rrethi miqsh me origjinë veri-afrikane dhe e ka bindur veten plotësisht se është edhe vetë me origjinë magrebi. Kur një mik i ngushtë martohet, i riu e kthen këtë situatë në një mundësi dhe vendos të vendoset në Algjiri për t'i dhënë jetës së tij një drejtim të ri. Prodhimi trajton temat e përkatësisë dhe identitetit me një shikim humoristik. Në rolet kryesore gjenden Julien Courbey dhe Marilou Berry.