Rrugë e Keqe (Kötü Yol) (përkthyer)

Kötü Yol (Rruga e keqe) është një serial televiziv turk i vitit 2012 i përshtatur nga romani i Orhan Kemalit me të njëjtin emër. Transmetuar në Kanal D dhe prodhuar nga Gold Film, ky serial dramatik u zhvillua në 13 episode. Rolet kryesore u luajtën nga Şükran Ovalı, Cansel Elçin dhe İlker Aksum, ndërsa aktori përfshinte edhe Ahmet Mümtaz Taylan, Nursel Köse dhe Ayşenil Şamlıoğlu.

Ngjarja zhvillohet në Yeşilçam (kinema turke) të viteve 1960, epoka e artë e kinemasë popullore. Nuran, një grua e bukur nga një familje e varfër në Adana, detyrohet të martohet pa dëshirë nga vëllai i saj në këmbim të një çmimi për nuse. Kur mëson se shoferi i saj i dashur, Reşat, e ka tradhtuar, ajo ikën në Stamboll dhe nis udhëtimin e saj për t'u bërë yll filmi, një ëndërr që e ka pasur që nga fëmijëria. Regjisori i famshëm Kenan Yılmazer ia hap këtë derë.

Megjithatë, as i dashuri i saj tradhtar, Reşat, dhe as vëllai i saj ndjekës nuk do ta lejojnë Nuranin të ndërtojë lehtësisht një jetë të re. Seriali eksploron temat e dëshirës për famë, dashuri dhe dëshpërim brenda një periudhe kohore, duke përdorur gjuhë melodramatike.