Gëzuar Pashkën (Joyeuses Pâques) (përkthyer)

Happy Easter (me emrin origjinal Joyeuses Pâques) është një film komedi në frëngjisht që Georges Lautner e xhiroi në vitin 1984; emri nënkupton urimin “Pashkë të gëzuara” që thuhet në Pashkë. Filmi, i adaptuar nga shfaqja teatrore e Jean Poiret e vitit 1980 me të njëjtin emër, është një komedi ngatërresash me dozë të lartë aksioni dhe zgjat rreth 93 minuta. Në prodhim, ku rolin kryesor e merr ylli i kinemasë franceze Jean-Paul Belmondo, luajnë edhe Sophie Marceau dhe Marie Laforêt.

Pika e nisjes së historisë është kjo: një biznesmen i martuar por grabitqar, kur gruaja e kap me një të re, për ta shpëtuar situatën e prezanton si vajzën e tij nga martesa e parë. Kjo gënjeshtër e sajuar çon në keqkuptime të njëpasnjëshme dhe shpjegime të ngutura; humori i filmit buron nga kjo ngatërresë identitetesh. Në kast, përveç Belmondos, Marceau dhe Laforêt, janë Michel Beaune, Gérard Hernandez, Henri Cogan, Jean Panisse, Laurent Natrella, Maurice Auzel, Rosy Varte dhe Rémy Julienne.

Skenari është punë e përbashkët e regjisorit Lautner me Poiret. Filmi doli në kinema në Francë më 24 tetor 1984 dhe në Gjermaninë Perëndimore më 22 mars 1985; në Gjermani u shpërnda me emrin Fröhliche Ostern, në Bullgari me emrin Весели празници.