Udhëtimi i Madh (Büyük Yolculuk) (përkthyer)

Udhëtimi i Madh (frëngjisht: Le Grand Voyage) është një film dramë i vitit 2004, i drejtuar dhe i shkruar nga Ismaël Ferroukhi. Një bashkëprodhim midis Francës, Marokut, Bullgarisë dhe Turqisë, filmi kombinon elementë të zhanreve të filmave rrugorë dhe historive të rritjes.

Historia përqendrohet në marrëdhënien e tendosur midis Rédës, një të riu me prejardhje marokene që jeton në Francën jugore, dhe babait të tij konservator. Babai, duke dashur të përmbushë dëshirën e tij të fundit për të kryer pelegrinazhin e Haxhit, i kërkon të birit ta çojë me makinë në Mekë. Me ngurrim, Réda dhe babai i tij nisen për një udhëtim që përfshin mijëra kilometra, duke filluar nga Franca dhe duke kaluar nëpër Itali, Slloveni, Kroaci, Serbi, Bullgari, Turqi, Siri dhe Jordani përpara se të arrijnë në Arabinë Saudite.

Fillimisht të largët, babai dhe djali gradualisht njihen me njëri-tjetrin përmes njerëzve dhe ngjarjeve të ndryshme që hasin gjatë rrugës. Filmi fitoi çmimin për Filmin më të Mirë të Parë në Festivalin e Filmit në Venecia në vitin 2004, Filmin më të Mirë në Festivalin e Filmit në Mar del Plata në vitin 2005 dhe u shfaq gjithashtu në Festivalin e Filmit në Toronto.