Полночь во дворце Пера (Pera Palas'ta Gece Yarısı) (перевод)

Pera Palas'ta Gece Yarısı — сериал о путешествиях во времени, соединяющий драму, историю и фантастику, среди оригинальных проектов Netflix из Турции. Режиссёр проекта производства Karga Seven Pictures — Эмре Шахин, сценарист — Элиф Усман. Сериал вдохновлён книгой Чарльза Кинга 2014 года Midnight at the Pera Palace: The Birth of Modern Istanbul, рассказывающей о превращении Стамбула в современный город. Восемь серий первого сезона были представлены зрителям по всему миру 3 марта 2022 года, а после одобрения нового сезона второй сезон вышел 12 сентября 2024 года. Всего сериал насчитывает два сезона и 16 серий.

Действие происходит в настоящем отеле «Пера Палас» в Стамбуле. Юная журналистка Эсра, которой поручено написать об отеле, внезапно оказывается в прошлом и вынуждена остановить заговор, способный изменить судьбу современной Турции. Сериал выстраивает повествование, переходящее от Стамбула периода оккупации к нашим дням и соединяющее историческую драму с напряжённой гонкой за сохранение истории. В главных ролях — Хазал Кая, Тансу Биджер, Селахаттин Пашалы и Джеймс Чалмерс; в составе упоминается и Энгин Хепилери.

Английское название сериала — Midnight at the Pera Palace, немецкое — Mitternacht im Pera Palace, испанское — Medianoche en el Pera Palace.