Домина (Domina) (перевод)

Domina — британско-итальянская историческая драма, рассматривающая борьбу за власть в Древнем Риме с женской точки зрения. Сериал, созданный и в значительной степени написанный Саймоном Бёрком, выпущен Sky Studios и Tiger Aspect Productions. Первый сезон начал выходить 14 мая 2021 года в Италии и Великобритании на Sky Atlantic; в Соединённых Штатах его показывали на MGM+ (прежнее название — Epix). Второй сезон начался в США 9 июля 2023 года, а трансляция в Европе завершилась 13 августа 2023 года. Сериал, закрытый в апреле 2024 года после двух сезонов, состоит из 16 серий и получил в основном положительные отзывы критиков.

В центре сериала — жена Августа Ливия Друзилла. Он рассказывает о превращении наивной юной девушки, чей мир рухнул после убийства Юлия Цезаря, в могущественнейшую императрицу Рима, желающую отомстить за отца и обеспечить власть для сыновей. Юную Ливию в первых двух сериях играет Надя Паркс, начиная с третьей — Кася Смутняк. В актёрском составе также Лиам Каннингем, Мэттью Макналти, Клэр Форлани и Изабелла Росселлини. Первый сезон прослеживает возвышение Ливии, второй — усилия императрицы утвердить свою династию против соперников во дворце. Ливия и её окружение пытаются выжить в этом безжалостном обществе с помощью стратегии, интриг, соблазна и убийства.