Жили-были на Кипре (Bir Zamanlar Kıbrıs) (перевод)

Bir Zamanlar Kıbrıs — историко-драматический и военный сериал совместного производства Турции и Турецкой Республики Северного Кипра, снятый компанией TMC Film. Первая серия вышла на канале TRT 1 1 апреля 2021 года; во втором сезоне сериал получил название Kıbrıs: Zafere Doğru и завершился после двух сезонов 24-й серией, показанной 4 февраля 2022 года.

Действие сериала разворачивается на Кипре 1960-х годов; он рассказывает о сопротивлении турок-киприотов радикальной кипрско-греческой организации ЭОКА-Б и о развитии кипрского вопроса. На экране показаны события от Кровавого Рождества до Кипрской миротворческой операции 1974 года, включая нападения сторонников Энозиса и нарушения прав человека. Сценарий написали Эмре Оздюр и Башар Башаран; в актёрский состав сериала также входит Ахмет Курал.